מנהל פעולות משאבי אנוש, פיתוח מדיניות והבטחת עמידה בחוקי העבודה.